pour down
英 [pɔː(r) daʊn]
美 [pɔːr daʊn]
网络 倾盆而下; 倾盆大雨; 倾泻
英英释义
verb
- drink down entirely
- He downed three martinis before dinner
- She killed a bottle of brandy that night
- They popped a few beer after work
双语例句
- It was all fun and frolics until it began to pour down with rain.
一开始倒挺开心,但后来下起了倾盆大雨。 - It is said that Constantine used to pour molten lead down the their throats if they were captured.
据说,康斯坦丁曾一度一旦俘获素食基督徒就将溶铅倒入他们的喉管。 - Products design uses waterfall as model image and will pour down like waterfall airstream which brings ample ions to let people feel brisk and calm.
以瀑布的为造型意象,伴随著瀑布倾泻而下的水流,带来了大量的负离子,带给人身心灵的清新与沈静。 - Pinocchio had no hat, but he managed to get under the window just in time to feel a shower of ice-cold water pour down on his poor wooden head, his shoulders, and over his whole body.
皮诺乔还没有帽子,他马上走到窗子底下,只觉得一大盆水直泼下来,把他从头淋到脚,好像他是一盆枯萎的天竺葵似的。 - I laid him out in a second with a stick, and Jim grabbed pap's whisky-jug and begun to pour it down.
我抄起一根棍子,一刹那间打死了它。只见杰姆抓起爸爸那个酒罐,大口往嘴里灌。 - Well the best way is to use a Neti pot specifically designed to pour water down your nose.
嗯,最好的方式是使用瑜伽鼻壶,它是特别设计用来将水注入鼻腔里的。 - Pour this junk down the drain and get me something good.
把这种蹩脚酒倒到阴沟里,再给我拿些好的来。 - If, after having made me swallow twelve drops instead of ten, you see that I do not recover, then pour the rest down my throat.
这一次要给我往嘴里倒十二滴,不是十滴,假如你看我还不醒过来,就把其余的都倒到我的喉咙里。 - Like a rain of bullets, blobs of sulphur would pour down on us.
硫磺块像一阵弹雨倾泻在我们身上。 - Blessings pour down, fates changed in China.
为中国祝福,扭转了命运。